Песня вошла в альбом «Живые, но мертвые» (2013 г.) группы The Matrixx.
Ахахахахахахаахахахахахахаххаха!!! Тысяча чертей!
Да только мне плевать, ведь это их дерьмо...
"...И небольшой бонус трек.."
тут лучше не переводить дословно "маленький"
... или это ты с буклета взял? ахахах если с буклета - я поору вообще, как увижу эту мегалингвистику!
Глеб хороший, милый.
В цифровом буклете написано "Аллес капут унд кляйн бонустрэк".
И Alles kaputt! не так переводится ваще)
До словно - Уничтожить все! А по русски - все это конец.
Как сказали бы в Челябинске, Глеб Рудольфович мооооорит)))))
Похоже на Бликсу Баргельда))))
должно быть klein, а не kleine. Добралась до компа, послушала специально: в записи все правильно
Комментарии (8)
1 октября 2013 г. - 13:06
Ахахахахахахаахахахахахахаххаха!!! Тысяча чертей!
Да только мне плевать, ведь это их дерьмо...
1 октября 2013 г. - 13:39
"...И небольшой бонус трек.."
тут лучше не переводить дословно "маленький"
... или это ты с буклета взял? ахахах если с буклета - я поору вообще, как увижу эту мегалингвистику!
Глеб хороший, милый.
1 октября 2013 г. - 14:08
В цифровом буклете написано "Аллес капут унд кляйн бонустрэк".
1 октября 2013 г. - 14:16
И Alles kaputt! не так переводится ваще)
Глеб хороший, милый.
1 октября 2013 г. - 14:22
До словно - Уничтожить все! А по русски - все это конец.
Да только мне плевать, ведь это их дерьмо...
1 октября 2013 г. - 14:53
Как сказали бы в Челябинске, Глеб Рудольфович мооооорит)))))
1 октября 2013 г. - 14:56
Похоже на Бликсу Баргельда))))
1 октября 2013 г. - 20:16
должно быть klein, а не kleine. Добралась до компа, послушала специально: в записи все правильно
Глеб хороший, милый.